译文
跟随驺从离开游乐苑,
病中为你的(de)生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以(yi)细饮。
大丈夫何尝没有(you)滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪(na)个更快乐?”
我(wo)先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
“唉!我拿着镘子到(dao)富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟(xu)了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤(shang)贫贱,我难道与一般人不同吗?”
注释
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
3.泬(xue4穴)寥:空旷寥廓。
31.且如:就如。
(16)一词多义(之)
⑵萧关:宁夏古关塞名。
⑥棹:划船的工具。
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。
(15)竟:最终
⒁倒大:大,绝大。