译文
再为我弹几曲,怎么样?在花(hua)前送你一杯酒。
美人(ren)虞姬自尽在乌江(jiang)岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船(chuan),将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
青娥美女夹坐在贤豪之间,对(dui)着烛光俨然成双成行。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
注释
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
(1)文帝:汉高祖刘邦之子刘恒,公元前180至公元前157年在位。吕后死后,周勃等平定诸吕,他以代王入为皇帝。在位期间,执行“与民休息”的政策,减轻地税、赋役和刑狱,使农业生产有所恢复发展,又削弱诸侯势力,以巩固中央政权。旧史家把他与景帝统治时期并举,称“文景之治”。 后六年,即后元六年(公元前158年)。
2.复见:指再见到楚王。
[4]黯:昏黑。