译文
妹妹从小全靠姐姐养育,今日(ri)两人作别泪泣成行。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不(bu)定游遍了四面八方。
怎么(me)砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏(shu)狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊(a),独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿(er)百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走(zou)了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
注释
素:白色
29、俎(zǔ):古代举行祭祀活动时用以盛牛、羊等祭品的礼器。
⑾繁华:鲜花盛开,喻青春美丽。
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。
上头:山头,山顶上。
骨中香彻:梅花的香气是从骨子里透出来的。彻,透。宋魏了翁《次韵苏和甫雨后观梅》:“疏影照人骚梦冷,清香彻骨醉痕锁。”
③爰熙:爰,发语词。熙,兴建。
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。