译文
《吴都赋》说(shuo):“户藏烟浦,家具画(hua)船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不(bu)能相比。已酉这一(yi)年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟(niao)鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
那是羞红的芍药
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道(dao)缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
注释
秋夜月:词牌名。仄韵。因尹鹗词起句有“三秋佳节”及“夜深,窗透数条斜月”句,取以为名。以尹鹗体为正体。别格83字,见柳永词。
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”
〔19〕门:一作闼,指门中小门。
66.抚军:官名,巡抚的别称,总管一省的民政和军政。
91、府君:对太守的尊称。