译文
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
自来(lai)鬼神相(xiang)助,祥梦示教战场。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
(看到这风景)我想到遥远的故乡(xiang),何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖(hu))。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有(you)一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤(xian)明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛(wan)如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
你爱怎么样就怎么样。
注释
⑴关东:函谷关(今河南灵宝西南)以东。义士:指起兵讨伐董卓的诸州郡将领。
13.曩(nǎng)昔:从前。游宴:出游、聚会。
宦(huàn)情:做官的情怀。
(12)积薪: 堆积的干草,干柴。
3.怜:怜爱,痛惜。
⑾州人:黄州人。
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。