译文
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
雾露团团凝聚寒气侵人(ren),夕阳已落下楚地的山丘。
你去的道路伸向云天之外,我(wo)归来时只见暮雪在纷飞。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里(li)的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不(bu)正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
新妆荡漾(yang)湖水,水光倒影,奇美两绝。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮(yin)。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至(zhi)地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
注释
⑼移来:从市上买来移栽。一作“迁来”。
7、“伊尹”句:伊尹乃商汤的旧臣,据传说最初伊尹为了接近汤,曾到汤的妻子有莘氏家里当奴仆,后又以“媵臣”的身份,背着做饭的锅和砧板见汤,用做菜的道理阐释他的政治见解,终于被汤所重用。
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。
7、武安君:秦国大将白起的封号。邯郸:赵国都城,在今河北邯郸市。
④遁:逃走。
6.闲:闲置。
82.琼毂(ɡǔ古):以玉饰毂。错衡:以金错饰衡。衡,车上横木。