译文
回想往昔,奢华淫逸的(de)生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来(lai)凭栏遥望,映入眼帘的景(jing)色就是如此,可(ke)不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和(he)衰(shuai)萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
我命令云师把云车驾(jia)起,我去寻找宓妃住在何处。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
先望立功把勋建(jian),后去朝拜君王面。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林(lin)。
注释
⑼“天边”二句:隋薛道衡《敬酬杨仆射山斋独坐》中有:“遥原树若荠,远水舟如叶。”这两句似是据此变化而成。荠:荠菜。洲:又作“舟”。
①行香子:《行香子》,词牌名。双调小令,六十六字。有前段八句四平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句四平韵三种。
[47]长终:至于永远。
10.客:诗人自称。此句意为孤独之夜,怀念家乡。
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。