译文
下空惆怅。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一(yi)直在寻找美女,却都是一无所获。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青(qing)楼寂无人声,只有那忙着(zhuo)修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经(jing)过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同(tong)告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
到底为取悦谁,叫我梳妆(zhuang)修饰仪容。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
注释
(71)屧(xiè)廊:即响屧廊,吴王让西施穿木屐走过以发出声响来倾听。欣赏的一条走廊,在馆娃宫。
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。
⑵黄云城边:一作黄云城南。乌欲栖:梁简文帝《乌栖曲》:“倡家高树乌欲栖。”乌欲栖,敦煌残卷本作“乌夜栖”。
(61)张:设置。
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
①[瘿(yǐng)]颈瘤病,即颈上生囊状瘤子。
[29]都尉:官名,此指职位低于将军的武官。