译文
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮(fu)槎漫游。
千军万马一呼百应动地惊天。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
我(wo)作了这篇文章之(zhi)后,过了五年,我的妻子嫁到我家来(lai),她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世(shi),项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派(pai)人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不(bu)同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
注释
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。
归来,离开,回来。乎,语气词。
14. 酿泉:泉的名字。因水清可以酿酒,故名。
⑷行兵:统兵作战。
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。
(6)谌(chén):诚信。
比:《花草粹编》等作“似”。黄花:指菊花。《礼记·月令》:“鞠有黄华”。鞠,本用菊。唐王绩《九月九日》:“忽见黄花吐,方知素节回。”