译文
只需趁兴游赏
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起(qi)彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中(zhong)满怀旅愁。
注:“遥望是君家,松柏冢(zhong)累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带(dai)着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道(dao)旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
手(shou)里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊(zhuo)。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
注释
[56]更酌:再次饮酒。
2、白:报告
⒉固: 坚持。
稀星:稀疏的星。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。