译文
宁愿委曲心志压抑情感，宁把斥责咒骂统统承担。
她虽然美丽但不守礼法，算了吧放弃她另外求索。
假舟楫者 假(jiǎ)
祈愿红日朗照天地啊。
翘首遐观，我只见初月挂在高高的树上；微风吹(chui)过，好似觉得酣酒已经醒了一半。
那时游乐所至，都有题诗，不下千首；到如今这(zhe)些诗上都已落满了灰尘，得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢？当(dang)然是往日的友人(ren)了。还有西湖的明月，钱塘江边的柳树，城西南诸山的名胜景物呢！
被那白齿如山的长鲸所吞食。
海外的神山已经沉沦三年！三年后的今夜天空不见月光，
屈原到了江滨，披散头发，在水泽边一面走，一面吟咏着(zhuo)。脸色憔悴，形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他，便问道：“您不是三闾大夫吗？为什么来到这儿？”屈原说：“整个世界都是混浊的，只有我一人清白；众人都沉醉，只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说：“聪明贤哲的人，不受外界事物的束缚，而能够随着世俗变化。整个世界都混浊，为什么不随大流而且推波助澜呢？众人都沉醉，为什么不吃点酒糟，喝点薄酒？为什么要怀抱(bao)美玉一般的品质(zhi)，却使自己被放逐呢？”屈原说：“我听说，刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙，刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯，蒙受外物的污染呢？宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质，去蒙受世俗的尘垢呢？”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头，就自投汨罗江而死。
年轻时就立志北伐中原， 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地， 热血沸腾啊怨气如山啊。
但到了这个时候，忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
孤傲的鸿雁自海上而来，池塘河潢不敢眷顾。
既非野牛又非虎，穿行旷野不停步。可悲我等出征者，白天黑夜都忙碌。
时值四月，许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中，真不知道他们之中还有谁以国计民生为念？
野火烧燃着山上的蔓草，烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊，千娇百媚开遍华堂。
唉，子卿！还有什么话可说？相隔万里之遥，人的身份不同，人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人，死后便成了异国鬼魂。我和您永诀，生死都不得相见了。请代向老朋友们致意，希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好，不要挂念。愿您努力自爱，更盼您时常依托北风的方便不断给我来信(xin)。李陵顿首。
早春的清新景色，正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌，鹅黄之色尚未均匀。
注释
⑺秦山：即终南山，又名秦岭。陇山：又名陇底、陇阪，在今陕西陇县西。
(25)方弘静曰：“月出石镜间，松鸣风琴里”，言月出石若镜，风入松若琴也。琦谓“石镜”、“风琴”，盖是苏秀才山中之地名耳。若如方氏所解，恐大家未必有此句法。
“岂闻”二句：开始由忆昔转为说今，写安史乱后的情况：以前物价不高，生活安定，如今却是田园荒芜，物价昂贵。一绢，一匹绢。直，同“值”。
236.载尸集战：尸，木主，灵牌。集战，会战。以上两句王逸《章句》：“武王伐欲诛殷纣，何所悁（yuān）悒而不能久忍也？言武王伐纣，载文王木主，称太子发，急欲奉行天诛，为民除害也。”
（22）缉熙：光明。敬止：敬之，严肃谨慎。止犹“之”。
⑥郑文肃公：名戬，字天休，苏州吴县人。
91.揄：牵曳。紵：麻布。缟：白绸布。