译文
进献先祖先妣尝,
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
人(ren)生有如清晨露水,居处世上(shang)动辄遭难。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
仙女们驾着云车而来,指点虚无(wu)的归隐之处。
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
五月水涨时,滟滪堆不可相(xiang)触,两岸猿猴的啼(ti)叫声传到天上。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞(zhuo)杀羿把他妻子霸占。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守(shou)卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
注释
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
⑸“虚作”句:指屈原。
③浸:淹没。
③花满楚城愁远别,伤怀:稍稍改动了许浑《竹林寺别友人》一诗:“骚人吟罢起乡愁,暗觉年华似水流。花满谢城伤共别,蝉鸣萧寺喜同游。前山月落杉松晚,深夜风清枕簟秋。明日分襟又何处,江南江北路悠悠。”
⑹断犀象:言剑之利也。《文选》曹植《七启》:“步光之剑,华藻繁缛,陆断犀象,未足称隽。”李周翰注:“言剑之利也,犀象之兽,其皮坚。”
18、弑君鸩(zhèn)母:谋杀君王、毒死母亲。其实史书中并无武后谋杀唐高宗和毒死母亲的记载。弑,臣下杀死君王。鸩,传说中的一种鸟,用其羽毛浸酒能毒死人。
[21]旌旗:旗帜的统称。旌,用旄牛尾和彩色鸟羽作竿饰的旗。
⑸涓埃:滴水、微尘,指毫末之微。