译文
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
在江边的白(bai)发隐士,早已看惯了岁月的变化。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可(ke)惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛(fo)和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之(zhi)时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
我爱(ai)上了一位姑娘,却没有机(ji)会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
姿态美好举止轻(qing)盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
注释
⑵红蓼(liǎo):一种水边生的草本植物,开白色或浅红色的小花。
⑥长沙谪去:用贾谊事,贾谊遭权贵谗毁,被汉文帝贬为长沙王太傅,见《史记·屈原贾生列传》。谪:被贬职。
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。
课:这里作阅读解。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
(5)属车:随从之车。颜师古释作连续不断的车队。两义可并存。这里是不便直指圣上的婉转说法。
232、核:考核。