译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前(qian)强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
锁闭(bi)华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
举(ju)(ju)杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
经常记起在溪(xi)边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
注释
(5)济:渡过。
⑥四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。
⒖牡丹之爱,宜乎众矣。
14. 而:顺承连词,可不译。
赖:依赖,依靠。
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。
哇哇:孩子的哭声。
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。