译文
但看着天上云外(wai)的白日,射出的寒光却自在悠悠。
再唱一只歌来安慰你(ni):我与你都是(shi)离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为(wei)无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变(bian)成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
子弟晚辈也到场,
攀上日观峰,凭栏望东海。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
驽(nú)马十驾
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
记得与小苹初次相见,她(ta)穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
注释
24、宜多应者:应当(有)很多响应的人。宜:应当。
熙:同“嬉”,开玩笑。
211. 因:于是。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
⒃居、诸:语助词。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。