译文
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动(dong)人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不(bu)想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在(zai)野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究(jiu)竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬(peng)。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金(jin)人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀(yao)在空中。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
注释
(20)夜久:夜深了。绝:断绝;停止。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
10.渝:更改,改变
【病】忧愁,怨恨。
[6]索应会:须认真对待。索,须。
⑼畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。