译文
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
倚靠着车(che)箱啊长长叹气,泪水涟(lian)涟啊沾满车轼。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良(liang)以职位,凶暴奸臣(chen)心怏怏。面进谗言(yan)来诽(fei)谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
注释
⑴绥:和。万邦:指天下各诸侯国。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
⑼衔恤:含忧。
106. 故:故意。
报人:向人报仇。
谢,道歉。
吐:表露。