译文
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀(shuai)的地方吧(ba)?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在(zai)野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去(qu)了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水(shui)灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
慷慨决绝啊(a)实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉(han)啊。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪(xue),一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
注释
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
(74)有气力:有权势和力量的人。推挽:推举提携。
⑨箧笥:qiè sì箱子。
⑶“中原”句:北望中原,收复故土的豪迈气概坚定如山。中原北望,“北望中原”的倒文。气,气概。
有顷:一会
⑸东斋(zhāi)指净土院的东斋房。