译文
默默愁煞庾信,
游兴还没有结束,但村落中(zhong)已经出现袅袅炊烟。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
使秦中百姓遭害惨重。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历(li)历在目。
可(ke)以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
海涛撼动着远山,云(yun)中天鸡在鸣叫。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
何时才能够再次(ci)登临——
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是(shi)因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
注释
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
榆荚:亦称榆钱。榆未生叶时,先在枝间生荚,荚小,形如钱,荚花呈白色,随风飘落。
(43)泰山:在今山东泰安北。
匾:同“扁”。铜豌豆:妓院中对老狎客的称呼。
12故:缘故。
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
⑷住不得:再不能停留下去了。