译文
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘(gan)甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子(zi)好奇怪,(脖子)细(xi)小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然(ran)一片。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒(jiu)以细饮。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜(ye)里空替人流下伤心泪。
牛郎织女每年秋天七(qi)夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
上阳宫人哪,苦(ku)可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
注释
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
7.运:运用。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。
(34)沙鸥翔集,锦鳞游泳:沙鸥时而飞翔时而停歇,美丽的鱼在水中游来游去。沙鸥,沙洲上的鸥鸟。翔集:时而飞翔,时而停歇。集,栖止,鸟停息在树上。锦鳞,指美丽的鱼。鳞,代指鱼。游泳:或浮或沉。游:贴着水面游。泳,潜入水里游。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。
(13)以兹误生理:因为这份理想而误了生计。干谒:求见权贵。