译文
石岭关山的小路呵,
这一切的一切,都将近结束了……
小船还得依靠着短篙撑开(kai)。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说(shuo):“我(wo)和城(cheng)北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么(me)能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天(tian),有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
唉,太(tai)久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
注释
20、白鹭:白鹭洲,在今南京,李白在《登金陵凤凰台》有“二水中分白鹭洲”之句。
(9)不从:指不从父命。嗣:继承(王位)。大伯知道大王要传位给他的小弟弟王季,便和虞仲一起出走。宫子奇认为大伯没继承王位是不从父命的结果。
26.薄:碰,撞
十年:指结发妻子王弗去世已十年。
26.延袖:展袖。翮:鸟羽的茎,今所谓翎管。飞翮:飞翔的鸟翼。这两句是说她喜好舒缓的赵舞,展开两只长袖象飞翔的鸟翼。
11.这是说他们君臣之间,比父子兄弟还亲。