译文
半夜时到来,天明时离去。
回忆我在南阳的(de)时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
听着绿树荫里鹈鴂叫(jiao)得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号(hao)呼。一(yi)直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩(zhuang)桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰(hui)尘。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
注释
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。
[11]款曲:衷情。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
(44)情怀恶:心情不好。
[21]章甫:古代的一种礼帽。荐:垫。履:鞋。章甫荐履:用礼貌来垫鞋子。渐:逐渐,这里指时间短暂。
去:离开。尔:你,指徐淑。日:一天一天地。
(89)窀穸(zhūnxī)——墓穴。这句说:只有你的墓穴,还没有筹划措办罢了。