译文
自怜没有什么(me)祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
年底临近(jin)傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
北方边关战事又起,我倚着(zhuo)栏杆远望泪流满面。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历(li)一个新春。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风(feng)浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪(pei)伴我乘着酒兴起舞?
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
注释
漏:指更漏而言。这里“漏断”不过说夜深罢了。
⑴持:用来。
⑼东方朔:字曼倩,西汉平原厌次(今山东惠民县)人。汉武帝时为太中大夫,为人诙谐滑稽,善辞赋。后来关于他的传说很多。他曾说:“古人隐居于深山,我却认为宫殿中也可以隐居。”这里是以东方朔自喻。
以:通“已”,已经。病:疲惫。
纪清适:记录此时的清闲与悠适。
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
41.呜呼噫嘻:这四个字都是叹词,也可以呜呼,噫,嘻分开用,或者呜呼,噫嘻分开用。