译文
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只(zhi)身倚楼中,
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
秋雨(yu)淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发(fa)。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独(du)自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝(si)丝白发,怎能不再添几茎?
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
凄怆地离(li)(li)别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
赏罚适当一一分清。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲(bei),竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
注释
苍:苍鹰。
[9]少焉:一会儿。
8、秋将暮:临近秋末。
(8)去:离开,使去:拿走。
④合欢花:别名夜合树、绒花树、鸟绒树,落叶乔木,树皮灰色,羽状复叶,小叶对生,白天对开,夜间合拢。
①如梦令:相传为后唐庄宗自制曲,中有"如梦,如梦,残月落花烟重"句,因改今名。
③平冈:平坦的小山坡。