译文
三国时(shi)期的(de)吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无(wu)法牵引。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远(yuan)空(kong)。这美(mei)好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
注释
16、作:起,兴起
⑶有隐字:有一个隐约不清的字。因为隐约不清,所以辨认不出是个什么字。佛教传说,有些珠子中隐隐有字。珠由泪点所成,故从珠上想出“有隐字”,这个字说穿了便是“泪”字。它是如此模糊,却又如此清晰。
⑵首二句从鲍照《登黄鹤矶》“木落江渡寒,雁还风送秋”句脱化而来。
①湖州:地名,今浙江境内。
(20)请:请求。听:听凭。行:做。
(6)瀹(yuè)茗:烹茶。