译文
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了(liao),但没有地方说,因为那些流(liu)莺乳燕太可怕了,如果她们知道(dao)了这个消(xiao)息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
他的足(zu)迹环绕天下,有些什么要求愿望?
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近(jin)处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨(bian),仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
注释
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。
②阁道:即复道,高楼之间架空的通道。
不堪:受不了,控制不住的意思。
⑺长河:指流经凉州(今甘肃武威)以北沙漠的一条内陆河,这条河在唐代叫马成河,疑即今石羊河。
⑶作:起。
⑸应律:古代律制分十二律,有“六律”、“六吕”,即黄钟、大吕之类。古时人以十二律推测气候,此处应律是按季节的意思。
⑴天宝后:指安史之乱以后。开篇是以追叙写起,追溯无家的原因,引出下文。庐:即居住的房屋。但,只有,极为概括也极为沉痛地传达出安禄山乱后的悲惨景象:什么都没有,唯有一片蒿藜(也就是野草)。