译文
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
上天降下绵绵的秋雨啊(a),下方(fang)几时能有干燥土壤?
天神说:"你虽然有好的心意(yi),但又有什么用呢?"
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水(shui)清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
“你一定占卦让魂魄(po)还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
注释
[3]依黯:心情黯然伤感。
⑿“鬼物”句:墙上和柱子上画满了彩色的鬼怪图形。
(47)使:假使。
18.款:款式,规格。
相参:相互交往。
(22)霓(ní)裳羽衣曲:舞曲名,据说为唐开元年间西凉节度使杨敬述所献,经唐玄宗润色并制作歌词,改用此
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。
⑸间(jiàn)柳:杨柳丛中。
⑧神仙体态:意谓美如仙女。