译文
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲(qin)近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了(liao)拉船歌。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅(chang)意的笑颜!
看遍扬州城十里长(chang)街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流(liu)浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
凭栏(lan)临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形(xing)同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
注释
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
148.倚:沿。畦:水田。瀛:大水。
周卫:周密的护卫,即宫禁。