译文
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬(pa)上了山头,清辉泻入门窗。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
送来一阵细碎鸟鸣。
他的(de)部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝(zhi)随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
曾经的秦淮两岸画(hua)船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫(ji)画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
注释
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
⑶怜:爱。
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。
16.曾日月之几何,而江山不可复识矣:才过了几天啊,(眼前的江山明知是先前的江山,)而先前的景象再不能辨认了。这话是联系前次赤壁之游说的。前次游赤壁在“七月既望”,距离这次仅仅三个月,时间很短,所以说“曾日月之几何”。前次所见的是“水光接天”,“万顷茫然”,这次所见的是“断岸千尺”“水落石出”,所以说“江山不可复识”。曾,才,刚刚。这样用的“曾”常放在疑问句的句首。“曾日月之几何”,也就是“曾几何时”。
2.戍鼓:戍楼上的更鼓。戍,驻防。
7.时:通“是”,这样。
犯:侵犯