译文
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十(shi)岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无(wu)助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以(yi)损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
太平一统,人民(min)的幸(xing)福无量!
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主(zhu)姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
注释
②“云边”句:汉要求苏武回国,匈奴诡言武已死。后汉使至,常惠教汉使向单于说,汉帝射雁,于雁足得苏武书,言其在某泽中,匈奴才承认苏武尚在。雁断:指苏武被羁留匈奴后与汉廷音讯隔绝。胡:指匈奴。
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
2、香尘:带着花香的尘土。
[14] 猎猎:风声。
⑨騃(ái):痴,愚。
⒂骏骨:典出《战国策》卷二十九〈燕策一·燕昭王收破燕后即位〉。战国时,燕昭王要招揽贤才,郭隗喻以“千金买骏骨”的故事。后因以“买骏骨”指燕昭王用千金购千里马骨以求贤的故事,喻招揽人才。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
④唦,语气词,相当于现在的啊。