译文
坐在(zai)旅店里感叹你我(wo)漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地(di)抽打你那匹骏马,让它飞奔(ben)(ben)起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次(ci)相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出(chu)翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道(dao)得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
注释
[24]卷石底以出;以,而。
人间暑:人间之事。
青衫湿:失意伤心。用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”诗义。青衫,唐代文官八品、九品服以青,为官职最低的服色。
观:看到。
(5)芳草:这里指春光。已云暮:已经晚暮了,指春光快要消歇了。云:助词,有“又”义。这句是借春光的消歇喻指自己年华已逝。
小蟾:未圆之月。