译文
西洲到底在哪里?摇着小(xiao)船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从(cong)此以后,承恩之事连梦也不复做了(liao),还是自个儿簪(zan)花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零(ling)霜下雪的时候,它就在路边开放了。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿(keng)铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快(kuai)地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
(10)后:君主
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。
⑸塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。凝,凝聚。“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
⑵“画阑”句:化用李贺《金铜仙人辞汉歌》的“画栏桂树悬秋香”之句意,谓桂花为中秋时节首屈一指的花木。
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。
③九江:今江西九江市。