译文
功德荣誉上能配天(tian),妥善治理天下(xia)万民。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还(huan)有楚地的乐曲《劳商》。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
即使是天长地久(jiu),也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
劝你不要让泪水把(ba)牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
骁勇的御林(lin)军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
注释
(7)沾被:沾湿,滋润
1.行云:宋玉《高唐赋序》记巫山神女云:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为行云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”后世多借指行踪无定的美人,此指所思情郎。
⑴客中:旅居他乡作客。
24.其中:小丘的当中。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。