译文
《清明日》温庭筠 古诗的清晨,清蛾飞舞,色彩斑斓,犹如在画扇中一(yi)样。桃树满园,桃花和郁金花竞相开放,红遍了田野。人们兴冲(chong)冲结伴踏青,出发时看到露水在各色花瓣上颤颤欲滴,归来时领略到微风穿过柳丝拂面而来。骄傲的马匹在帐帏旁昂首嘶鸣,鸡群从刚打开的笼子里争先恐后地窜出来,“咯咯咯”地叫着,四处觅食。不(bu)知是谁瞄准鸟儿在发射飞弹?黄鹂赶紧飞入隔墙的庭院,在房顶上宛啭鸣叫,仿佛说:人们啊,请不要伤害我们,不要破坏大自然的和谐吧!
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解(jie)人眼馋。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客(ke)旅情怀了。
仿佛在倾诉人间(jian)的悲愁哀怨。
天(tian)上万里黄云变动着风色,
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
注释
(42)函使——递送信件的人。唐时新进士及第,以泥金书帖,报登科之喜。此指传报录取消息的人,俗称“报子”。云尔——如此如此罢了。
5.将:准备。
⑿纪:经营。这两句语意一转,认为与友人谈心固然好,但应当自食其力,努力耕作必有收获。
⑷杨柳风:古人把应花期而来的风,称为花信风。从小寒到谷雨共二十四候,每候应一种花信,总称“二十四花信风”。其中清明节尾期的花信是柳花,或称杨柳风。
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。