译文
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑(cou)近灯前(qian)阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是(shi)谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉(jia)靖、隆(long)庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从(cong)此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
快快返回故里。”
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
鸟儿自由地栖(qi)息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和(he)象征将军身份的紫色丝带。
注释
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
(5)说:谈论。
25.雷渊:神话中的深渊。
(55)散关:在陕西宝鸡西南大散岭上。
[27]紫:紫绶,系官印的丝带。黄:黄金印。
2.不道:张相《诗词曲语辞汇释》卷四:“不道,扰云不知也;不觉也;不期也。冯延已《蝶恋花》词:‘几日行云何处去?忘了归来,不道春将暮。’言不觉春将暮也。”