译文
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
像周代汉代能再度中兴(xing),是靠像周宣王、汉光武帝那样的(de)明哲(zhe)。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身(shen)不得自由。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
我好比知时应节的鸣虫,
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体(ti)?
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
注释
萦:旋绕,糸住。
[38]眸:目中瞳子。睐(lài):顾盼。
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。
⑥曼卿:名延年,河南商丘人,北宋诗人,他一生遭遇冷落,很不得志。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
(4)攀折:古代折柳《送别》王之涣 古诗的习俗。
22.希:同“稀”,稀世:世上少有。