译文
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时(shi)听说你被贬官九江。
李白和(he)杜甫的诗篇曾经被成千上(shang)万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得(de)都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
南风若知道(dao)我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
山色葱茏,烟水(shui)渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
八月的萧关道气爽秋高。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫(jiao)石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈(bei)徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
注释
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。
⑸江练静:江水如素练般又白又静。飞光:闪闪发光。江淹《别赋》:“日下壁而沉彩,月上轩而飞光。”
(31)张:播。
⒆翠葆霓旌:指皇帝的仪仗。翠葆,以翠鸟羽毛为饰的车盖。霓旌,像虹霓似的彩色旌旗。
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。