译文
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样(yang)的下场,可悲啊!
不知(zhi)你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
无数山岩重叠,道(dao)路盘旋(xuan)弯曲,方向不定,迷(mi)恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
我要早服仙丹去掉尘世情,
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉(su)讼争田。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
先帝知道我做事小心谨慎,所以(yi)临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应(ying)当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
注释
7.灵旗,又叫魂幡,古代招引亡魂的旗子。这里指后继者的队伍。
(28)箕(jī)山之志:鄙弃利禄的高尚之志。箕山,相传为尧时许由、巢父隐居之地,后常用以代指隐逸的人或地方。
1.古意:“古意”是六朝以来诗歌中常见的标题,表示这是拟古之作。
14.出人:超出于众人之上。
比,和……一样,等同于。
⑿芼(mào):择取,挑选。