译文
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
在它初升时山中泉(quan)眼透白,当它升高时海水透出明光。
万里奔流的长(chang)江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料(liao),那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐(jian)渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
天上升起一轮明月,
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又(you)要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
注释
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。
④郑女燕姬:泛指北方少女。燕、郑。皆春秋战国时国名。燕的辖境在今河北省北部,郑的辖境在今河南省郑州一带。
⑧前度刘郎:化用刘禹锡诗和刘晨、阮肇人天台山遇仙女事,这里是作者自指。
⑻淅沥:指落叶的声音。度:传过来。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
⑼玉龙:宝剑的代称。君:君王。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。