译文
清明前夕,春光如画,
云霞、彩虹和(he)微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功(gong)!
长安东边,来了很多骆驼和车马。
到洛阳是为了和才子袁拾遗(yi)相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
细雨止后
有人(ren)说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
走出郭门,看到遍(bian)野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
注释
酲(chéng):醉酒。
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
126.女歧缝裳,而馆同爰止:女歧,浇嫂。止,息。王逸《章句》:“女歧与浇淫佚,为之缝裳,于是共舍而宿止也。”
①塞下曲――古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。
[44]悁(yuān冤)悁:忧愁郁闷的样子。