译文
为何众(zhong)鸟集于树丛,女子仍与(yu)王恒幽会淫乱?
想听从灵氛占卜的好卦(gua),心里犹豫迟疑决定不下。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽(li)而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思(si)难以承受啊。
世道黑暗使人眼(yan)光迷乱,谁又能够了解我们底细?
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
孔子说:“好啊!政策宽厚民众就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致(zhi)啊。”
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
注释
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
83.妾人:自称之辞。
73.瑟:古代乐器,形似琴而较长大。通常配有二十五根弦。
⑵子规:杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗:“两边山木合,终日子规啼。”
芙蓉:荷花的别名。
⑸红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”
3.志远而疏:志向高远,但疏于人事。
1、此词豪放,宋胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一云:“或以为可继东坡赤壁之歌。”