译文
愿意(yi)留在(zai)水边畅饮的(de)人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学(xue)道求长生?
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖(hu)面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美(mei)景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要(yao)归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
好朋友呵请问你西游何时回还?
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
湖光山影相互映照泛青光。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
注释
薛公蕙:薛蕙,字君采,亳州(今安徽省亳州市)人。正德九年(1514)进士,授刑部主事,嘉靖中为给事中。曾任绍兴府乡试官,所以称“校越”。
画周公负成王:周武王死后,他的儿子周成王继位,由于成王年少,所以由武王之弟周公旦辅政。“画周公负成王”,即以图画形式表达周公辅少主政的内容。负成王,把成王抱在怀中。《礼记·内则》:“三日始负子。”郑玄注:“负之谓抱之。”
⑶理:即治理,唐人避唐高宗讳,改“治”为“理”。
骨肉:喻至亲。作者苦念故乡,见使者来迎,如见亲人,所以称之为骨肉。或谓曹操遣使赎蔡琰或许假托其亲属的名义,所以诗中说“骨肉来迎”。
楚丘:楚地的山丘。
(68)著:闻名。
⑼困:困倦,疲乏。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。