译文
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
生离死别人间事,残(can)魂孤影倍伤神;
小巧阑干边
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它(ta),曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
现在常常担(dan)心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
早晨(chen)我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨(hen)子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返(fan)回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三(san)表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
注释
〔22〕斫:砍。
⑼酒徒:酒友。萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
(31)莞(关wǎn)尔——微笑貌。语出《论语·阳货》:“夫子莞尔而笑。”
(6)不中之戏:不适当的游戏。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
惨淡:黯然无色。