译文
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
你(ni)将在(zai)沙漠留恋地回望京都(du)夜月,梦(meng)魂定会越过湖山见到杭城春景。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
万里寄语欲相问塞(sai)南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时(shi)停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
注释
⑴晋元帝南渡江,于金陵即位,遂都之。
16、出世:一作“百中”。
④坏壁:指奉闲僧舍。嘉祐元年(1056年),苏轼与苏辙赴京应举途中曾寄宿奉贤僧舍并题诗僧壁。
(10)蛬(qióng):同“蛩”,蟋蟀。
(64)时议气欲夺:当时朝臣对借兵之事感到担心,但又不敢反对。
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。
②重耳:申生异母弟,即晋文公。