译文
到处都可以听到你的歌唱,
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
囚徒整天关押在帅府里,
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人(ren)(ren),而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
敌虏可摧(cui),胡(hu)星将灭,要将胡虏彻底消灭。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往(wang)。永元年间,他被推举为孝廉(lian),却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
注释
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。
⑸罕:少。
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。
⑸犹:仍然。
35.青海头:即青海边。这里是自汉代以来,汉族经常与西北少数民族发生战争的地方。唐初也曾在这一带与突厥、吐蕃发生大规模的战争。
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。
⒍不蔓(màn)不枝,