译文
三国(guo)时期的(de)吴国人(ren)事(shi)俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还(huan)能回还啊?
注释
④恶草:杂草。
30、惟:思虑。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
⒏炎火千里:据《玄中记》载,扶南国东有炎山,四月火生,十二月灭,余月俱出云气。
(26)委地:散落在地上。
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。