译文
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼(lou)寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新(xin)回到去年的旧处。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让(rang)屈原制订法令,屈原起草尚未定(ding)稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻(fan)动。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
这一切的一切,都将近结束了……
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
注释
凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。
(20) 晴初:(雨后或雪后)天刚刚放晴的时候。霜旦:下霜的早晨。
④齐棹:整齐地举起船浆。
⑸阶除:指台阶和门前庭院。
142.献:进。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。