译文
当年的称意,不过是(shi)片刻的快乐,
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞(fei)翔,好似人随流水各奔东西。
日照城隅,群乌飞翔;
小孩子虽然不会耕(geng)田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
日月星辰归位,秦王造福一方。
是谁开辟了通(tong)向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严(yan)寒。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
注释
(64)废:倒下。
寻:不久
⑶水仙王:宋代西湖旁有水仙王庙,祭祀钱塘龙君,故称钱塘龙君为水仙王。
⑼谩:漫,徒然的意思。长门:汉宫名,汉武帝时,陈皇后被打入长门冷宫。这里用长门宫的寂寞冷落来形容孤雁的凄凉哀怨。
46.屣(xǐ)履:拖着鞋。《后汉书·崔骃传》:“宪屣履迎门。”李贤注:“屣履,谓纳履曳之而行,言忽遽也。”这两句是说她们性急,鞋还未穿好,拖着就往外跑,不留神脚往往被垆钲碰破。
②青苔:苔藓。
④杏园:园林名,故址在今陕西西安大雁塔南。杏园是唐时著名园林,在曲江池西南,为新进士游宴之地。《秦中岁时记》:“进士杏花园初会谓之探花宴,以少俊二人为探花使,遍游名园,若他人先折得名花,则二使皆有罚。”此处以杏园借指北宋汴京之琼林苑,杨侃《皇畿赋》:“彼池之南,有苑何大。既琼林而是名,亦玉辇而是待。其或折桂天庭,花开凤城,则必有闻喜之新宴,掩杏园之旧名。”憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。这里形容暮春花事将尽的景象。杏园憔悴,用杜牧《杏园》诗:“莫怪杏园憔悴去,满城多少插花人。”故知此词写落第心情。
[12]伏窜:潜伏,躲藏。鸱枭:猫头鹰一类的鸟,古人认为是不吉祥的鸟,此喻小人。翱翔:比喻得志升迁。
(4)俨然:俨读音yǎn