译文
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
纱(sha)窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
他们攻击我佩带蕙(hui)草啊,又指责我爱好采集茝兰。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消(xiao)愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景(jing)秋娘(niang)渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受(shou)宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿(dian)下响起捣衣声声。
注释
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
9.艨艟(méng chōng):战船。
②离离:繁荣而茂盛的样子。
(2)正月:指农历十一月。这里用的是“王正月”。周以建子之月(农历十一月)为正。《春秋·隐公元年》:元年春,王正月。公羊传:元年者何?君之始年也。春者何?岁之始也。王者孰谓?谓文王也。曷为先言王而后言正月?王正月也。何言乎王正月?大一统也。李白用王正月,取大一统义,是春秋笔法。
(29)先帝:已故的皇帝,指汉武帝。
112、不轨:指行动越出常轨的事,即违反法纪的事。
威、宣:指齐威王、齐宣王。齐威王(?——前320),任用邹忌为相,田忌为将,孙膑为军师,国力渐强;齐宣王(?——前301),齐威王之子。