译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可(ke)忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下(xia)场。
我作了这(zhe)篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六(liu)年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再(zai)次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
当着(zhuo)众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
剑(jian)门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
判司原本是小官不堪一提,未(wei)免跪地挨打有苦向谁说。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
他的足迹环(huan)绕天下,有些什么要求愿望?
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
注释
一寸光阴一寸金:以金子比光阴,谓时间极为宝贵,应该珍惜。寸阴:极短的时间。
10.索:要
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
52. 山肴:野味。
⒄缨:系帽的带子,在颔下打结。
相参:相互交往。
⑺本心:天性